So like a doofus, I completely forgot that some of you don’t use the NovelUpdates (NU) site for keeping track of your translations reading lol…
I passed the project (site and all) to readerz months ago because of health and RL issues, since I wasn’t going to be giving out regular releases anytime soon and it wasn’t fair to you all.
Current chapters (regularly released every week) by readerz can be found at her site (it’s different from mine), or here:
NU table of contents/project page for Scum Villain
Again, sorry for the confusion! And I don’t check this site anymore since handing over the reigns to readerz, so if you need to get in contact please message/tag me on NU forums or on the BL discord servers.
Thank you for being supportive readers and I hope you’ll support readerz as she continues with Scum Villain translations too — she does a great job. 🙂
So my health is worse than I thought and RL just compounded it. I’m not going to depress you all with the details, but I won’t be able to update for some time. A long time (as in months).
At best, it’ll be little stuff like teasers and whatnot. So I’m going to try and work something out with readerz or someone who can take up Scum Villain translations because it isn’t fair for you all to get caught on a cliffy and have to hang on it by your fingernails because my health’s getting in the way. But worst case scenario (if no one’s picking it up), I’ll continue translating it and it won’t be dropped!
But before that, I swear I’m going to get Chapter 32 done this week, as well as some teasers/goodies I promised before but never got around to.
Sorry again everyone, and thanks for being supportive! You’re all wonderful cinnamon buns too good for this world~
*chubby unicorn hug*
Long story short, I spent all of last week at the doctor’s and have only recently gotten better. :X
Tentatively planning to release this weekend. *fingers crossed*
Going to be posting late, stuff came up IRL again… *headdesks*
Hopefully will post by Wednesday at the latest. QAQ
ALL PRAISE BE TO readerz AND HER SUPER FAST SPEED~
This chapter is on time for once because of her. *hugs her and dances around*
My turn to translate next week — a not-so-mystery bun’s going to make an appearance in Chapter 32~
But I digress, here’s the chapter:
FINALLY CHAPTER 30 DONE. RIP my sleep because it’s like 10 pages in Word + editing. *cries*
I apologize again for taking so long and for putting everyone on a chapter anticipation rollercoaster — someone told me that my status updates were giving that impression. My status updates are a projection and not a hard and fast deadline, so sorry if I misled anyone. ;-;
Next chapter will be definitely on time because my co-translator (welcome her, she’s saving my bum with updates) readerz already has it ready. This should give me enough buffer time so every chapter will be on time. *fingers crossed*
My RL and health still not so great but I won’t give up on this story! *raises hoof to sky*
Here’s the chapter and thanks for reading the notes:
I underestimated the length of this chapter, it’s so longgggggg
I can’t do this with a food coma ahhhhh, going to post tomorrow when I’m coherent and can finish with good grammar
CHUBBY UNICORN APOLOGIZES
*bash head while kneeling*